041번째 자막
09화 자막을 다운로드 (시므 님)
09화 자막을 다운로드 (수기리 님)
시므 님 립 기준 작업
예상보다 일찍 만들어 졌네요.
마유코의 스토리(?)중 가장 감동적이었던 부분이기도 합니다.
다시 보니까 또다시 감동이 새록새록...
아무튼 모리미야만 뺀다면(어이) 괜찮은 스토리 일지도...(퍽)
시므님 영상은 http://clubbox.co.kr/simu에서 받으실 수 있습니다.
수기리님 영상은 http://clubbox.co.kr/silver4217에서 받으실 수 있습니다.
――――――――――――――――――――――――
Subtitled by Pesky
Blog : http://pesky.kr
배포 시, 반드시 출처 표기
싱크, 오타 및 오역은 댓글에 표기
――――――――――――――――――――――――
'중단된 자막 > [DVD] sola [凍結]' 카테고리의 다른 글
| sola 제 10화 - 흔들리는 환상 (6) | 2007/10/18 |
|---|---|
| sola 논 스폰서 버전 엔딩 노래방 버전 자막 (4) | 2007/10/16 |
| sola 제 09화 - 약속의 끝 (6) | 2007/10/12 |
| sola 제 08화 - 사라지지 않는 감정 (0) | 2007/10/03 |
| sola 제 07화 - 잿빛의 밤 (6) | 2007/09/11 |
| sola 논 스폰서 버전 오프닝 노래방 버전 자막 (2) | 2007/08/30 |
이거 해피엔딩으로 끝났다면 수집했을텐데... 결국 마지막화에서 실망해서 지워버린 작품...
dvd로 뒷 이야기가 나온다는 말도 있더군요...
저도 솔직히 마지막은 좀 그랬다는 -_-;;;
어라... 뒷 이야기 나오나요... 이제 마지막 한 장 남았는데...
일단 번외편은 나왔지만... 그건 말 그대로 번외편 이더군요... 시점은 이야기 초중반쯤...
호오... 그래요? 그것도 언젠간 자막을 만들어야 겠지만서도... 그렇군요... 참고가 되겠습니다...
5권 내용에서 더 내용을 다룬다길래 그렇다네요..
아직 정확한 정보는 없다는;;;
번외편도 꽤 재밌어요. 본편의 무거운 분위기와는 달리 밝은 분위기로 나가거든요.
오호... 그래요? 전 그냥 대충 복권 쪽만 보고 말았는데... 뒤가 궁금해 지는군요 +_+;;