===================================
Subtitled by Pesky
blog : http://pesky.kr
63rd Subtitle
movie : YS2氏 (229mb)
===================================
＊01, 02, 04화 수정 자막 포함
'완료된 자막 > 그대가 주인이고 집사인 내가' 카테고리의 다른 글
| 그대가 주인이고 집사인 내가 제 07화 - 쿠온지가 전멸!? 방문자는 아게하 님이었다! (0) | 2008/03/08 |
|---|---|
| 그대가 주인이고 집사인 내가 제 06화 - 유메 개조계획 (0) | 2008/03/08 |
| 그대가 주인이고 집사인 내가 제 05화 - MIYABI (22) | 2008/02/03 |
| 그대가 주인이고 집사인 내가 제 04화 - 쿠온지 가, 남쪽으로 (14) | 2008/01/27 |
| 그대가 주인이고 집사인 내가 제 03화 - 삼라만상 (20) | 2008/01/20 |
| 그대가 주인이고 집사인 내가 제 02화 - 쿠온지 데이즈 (36) | 2008/01/12 |
승리의 새로고침 ..
자막 감사합니다.
우핫 즐감하세요 ^^;
Tank!!!!
아핫;; 즐감하시길!
수고하셨습니다 ~
오늘은 자정이전까지 작업 끝낼 수 있겠네요.
(저번에 16시에 시작해서 02시에 작업이 끝난…)
허억... 무지 오래 걸리는군요 = ㅅ=;;
아무튼 힘내시길!
비밀댓글입니다
아 그리고 수정해 둘게욜! 감사해요
자막 수고하셨다능 ~
잘 받아가요 ^^
역시 자막은 힘든 겝니다(?)
아...영상도 받아야 하는데...클박으로 어느세월에 받으려나 ㅜㅜ...(아 저 카르타메입니다.)
앗 닉 바꾸셨군요 ^^;;
전 쉐어로 받다 보니까 그나마 빨리 받는다죠~
언제나 자막 감사합니다아~
밀리는 인생이라 언제 볼 지 모르겠네요 ㅠㅠ
저도 밀린 신작들이 걱정입니다... 하아;
정말 수고 많으셨어요^^
잘봤습니다.^^
오옷 닉이 바뀌어서 왠일인가 하고 블로그를 들어가봤더니 ~_~;;;
뭐, 암튼 이번화는 눈이 그닥 즐겁진 않았죠(뭣?)
자막 수고하셨어요~
아직 안봣는데 뭔가 재미가 떨어지는건가요;ㅅ;..
뭐, 그렇다고나 할까요 ㄷㄷ;
수고하셨어요.
음.. 저또한 6시 이전에 올리고 싶습니다.
라는 문구는
feel so good 님 문구 보시고 생각하신건가?ㅎㅎ
그런거죠! 다만 am과 pm이 다를 뿐이죠 = ㅅ=;;
새해 복 많이 지내세요^^
- 괴도 Len -
에구, 렌님도 새해복 많이 받으시길...